“Les crapauds-brousse”
de Tierno Monénembo
Tierno Monénembo acaba de ser distinguido con el
premio Renaudot 2008 por su novela “Le roi de Kahel”.
Actualmente en La Habana, el autor guineano, de 61 años,
dejó su país a finales de la década
de los años 60, huyendo de la dictadura de Sékou
Touré . Dejando de lado la auto compasión
frecuente del exiliado y los “Tristes tropiques”
de la negritud, el novelista guineano evoca el exilio con
una lucidez poco común e invita al lector a visitar
la memoria colonial franco-africana.
Si bien es un escritor reconocido por sus pares, se trata
de un autor de bajo perfil y este premio es un buen pretexto
para conocer su obra.
Publicada en 1979, la novela que escogimos este mes “Les
crapauds-brousse” es esencialmente una novela de aventuras
africanas pero también una crítica social
y política, desopilante y abrasiva.
Música, danza, brujería, palabra, canción:
Tierno Monénembo nos muestra un espejo en el que
brilla su continente como otro sol, un África nueva,
sorprendente.
La selección del mes:
« Le Père
Goriot», Honoré de Balzac
« L’innommable », Samuel Beckett
« Malone meurt », Samuel Beckett
« Molloy », Samuel Beckett
«Les Mémoires d’Hadrien”, Marguerite
Yourcenar
« L’étranger », Albert Camus
« Voyage au bout de la nuit », Louis-Ferdinand
Céline
« Jacques le fataliste », Denis Diderot
« Essais », Montaigne
« À la recherche du temps perdu », Marcel
Proust
« Gargantua », Rabelais
« Pantagruel », Rabelais
« Madame Bovary », Gustave Flaubert
« Une éducation sentimentale », Gustave
Flaubert
« Le rouge et le noir », Stendhal
« Les mots étrangers », Vassilis Alexakis
« Les bienveillantes », Jonathan Littell
« Le rideau », Milan Kundera
« Une pièce montée », Blandine
Le Callet
« Waltenberg », Hédi Kaddour
« Suite française », Irène Némirovsky
« Pas un jour », Anne F. Garréta
« La reine du silence », Marie Nimier
« Le voyage en France », Benoït Duteurtre
« L’élégance du hérisson
», Muriel Barbery
« L’âme du mal », Maxime Chattam
« Confidence pour confidence », Paule Constant
« Le complexe de Di », Dai Sijie
« Rosie Carpe », Marie Ndiaye
« Le roman des Jardin », Alexandre Jardin
« Quelqu’un d’autre », Tonino Benacquista
« Je m’en vais », Jean Echenoz
« Quatre soldats », Hubert Mingarelli
« Un soir au club », Christian Gailly
« Les identités meurtrières »,
Amin Maalouf
« Sept jours pour une éternité »,
Marc Lévy
« La ligne noire », Jean-Christophe Grangé
« Chagrin d’école », Daniel Pennac
« La musique d’une vie », Andreï
Makine
« L’attentat », Yasmina Khadra
« Les adieux à la reine », Chantal Thomas
« Mon grand appartement », Christian Oster
« Mes mauvaises pensées », Nina Bouraoui
« Assam », Gérard de Cortanze
« Une saison de machettes », Jean Hatzfeld
« Une vie française », Jean-Paul Dubois
Celebrando
el 60e ANNIVERSAIRE DE LA DÉCLARATION UNIVERSELLE
DES DROITS DE L’HOMME
« À L’ÉPREUVE DU MONDE »
se exhibirá en el hall de entrada a la Mediateca
la exposición didáctica que se realizara con
ese motivo en 1998.
“El 10 de diciembre de 1948, en París, se adoptó
la Declaración Universal de los Derechos Humanos
que consagra la dignidad de la familia humana. Puesto que
más allá de las palabras hay siempre realidades
sensibles, hemos decidido dar a conocer este texto fundador
a un amplio público.
Las fotografías que lo ilustran muestran las dificultades
de un mundo que pone a dura prueba esta declaración,
fruto de un momento en que la diplomacia coincidió
con un ideal.
Hagamos votos para que todos aquellos que la lean se conviertan
en sus fervientes defensores.”
Bernard Kouchner, Ministro de Asuntos Exteriores y Europeos
Rama Yade, Secretaria de Estado encargada de Asuntos Exteriores
y Derechos Humanos
(Introducción al diaporama virtual de las fotografías
que serán exhibidas en la cerca del Quai d’Orsay
en París desde el 9 de octubre 2008 al 2 de enero
2009 con este motivo:
El
artículo del mes:
“Les origines oubliées
d’une fête universelle”, Édit de
la Héronnière, Géo nš 190
Festejada por casi dos mil millones de cristianos en el
mundo, la Navidad representa para todos la llegada de Cristo
a la Tierra. Sin embargo, se desconoce el día y la
hora de su nacimiento. También es sabido que esta
fecha aniversario comprende costumbres más antiguas.
Ritos paganos asociados con el Sol, con la invención
de Papá Noel, del árbol de Navidad -símbolo
del árbol de la Vida, con los Reyes Magos; desde
la “bûche” a los “treize desserts
provençaux” : la revista Geo nos hace remontar
a los orígenes de la tradición.
Servicio de préstamo y consulta de material
documental sobre Francia actual: revistas, diarios, enciclopedias,
videos (dvds y vhs) , cdrom y discos compactos.
Horario:Lunes a viernes de 10h a 16h y de 16.30h
a 20h. Viernes
de 10 h a 16h y de 16.30h a 19h Sábados
de 10h a 13h
Costo de la suscripción anual
a la Mediateca:$500
Acceso libre para estudiantes y usuarios de la Alianza Francesa
En la actual Sociedad, donde la información es el
bien más valioso y en la que cada vez es mayor el
número de documentos de texto, imágenes, videos,
archivos de sonido y programas que están disponibles
en Internet, poder utilizar sistemas de recuperación
de información es fundamental si se quiere ser competitivo
o simplemente tener la información correcta.
La evolución de las nuevas tecnologías de
la información y la comunicación ha modificado
nuestro estilo de vida así como el mundo de las bibliotecas.
Desde hace ya unos años la Mediateca de la Alianza
Francesa ha dado un primer gran paso al poner su catálogo
en línea.
En este nuevo año plantéese el desafío
de descubrirlo así como lo hicieron en el 2007 los
participantes del Concurso “Amusons-nous avec notre
catalogue en ligne”
Mediateca
Servicio de préstamo y consulta de material bibliográfico
sobre literatura
francesa y ciencias humanas (20.000 volúmenes).
Contactos directos con Francia gracias a TV5, selección
de programas de las
diferentes emisoras de televisión francoparlantes en directo
en la sala
de lectura.
Videoteca | Audioteca | Hemeroteca
Servicio de préstamo y consulta de material documental
sobre Francia actual:
revistas, diarios, enciclopedias, videos (dvds y vhs) , cdrom
y discos compactos (diapositivas).